24
APR
10:00
Predstavitev digitalne platforme za upravljanje požarov
24. april 2026 ob 10:00
laboratorij HEKA, Cesta Zore Perello Godina 3, Koper
Pridružite se nam na predstavitvi rešitve za požarno odpornejši Kras!
V okviru projekta Karst Firewall 5.0 razvijamo napredno digitalno platformo, ki s pomočjo senzorjev in umetne inteligence bo omogočala zgodnje odkrivanje požarov ter hitrejši odziv na terenu. Naš cilj je povezati tehnologijo s potrebami gasilcev in civilne zaščite za dolgoročno zaščito naše pokrajine. Zato vas vabimo v petek, 24. aprila 2026, ob 10.00, v laboratoriju HEKA (Cesta Zore Perello Godina 3, Koper) na predstavitvi čezmejne digitalne platforme za upravljanje požarov. Na predstavitvi bomo preizkusili sistem v živo in zbirali povratne informacije za njeno nadgradnjo, zato vas vabimo, da se nam pridružite in nam pomagate sooblikovati orodje, ki bo varovalo našo krajino.
Program dogodka
- 10.00 – 10.15: Pozdravni nagovor in uvod v projekt Karst Firewall 5.0. (dr. Massimiliano Granceri Bradaschia, IUAV)
- 10.15 – 10.45: Predstavitev monitoringa s satelitskimi posnetki in droni (dr. Mateja Breg Valjavec in Lenart Štaut, ZRC SAZU)
- 10.45 – 11.30: Predstavitev integrirane platforme za upravljanje požarov (Marko Petelin, Samuel Zidaric, Nicola Zuccato, Infordata sistemi srl)
- 11.30 – 12.15: Praktično testiranje platforme z udeleženci in ocena uporabniške izkušnje (Priporočamo, da s seboj prinesete lasten prenosnik)
- 12.15: Druženje ob prigrizku.
Predstavitev bo potekala v slovenščini, po potrebi bo zagotovljena dvojezična podpora za italijansko govoreče.
Uradno vabilo na predstavitev si lahko ogledate TUKAJ.
Prijava
Prosimo vas, da svojo udeležbo potrdite preko spletnega obrazca najpozneje do 22. aprila 2026, TUKAJ. Za več informacij nas lahko kontaktirate na info@pina.si.
Več o projektu
Dogodek poteka v okviru projekta Karst Firewall 5.0, ki se osredotoča na vplive podnebnih sprememb in povečano požarno ogroženost na Krasu. Glavni cilj projekta je povečati požarno odpornost čezmejnega območja z razvojem digitalnih rešitev za zgodnje odkrivanje in spremljanje požarov in spodbujanjem trajnostnega upravljanja kulturne krajine. Projekt povezuje napredne tehnologije in lokalno znanje ter s tem krepi pripravljenost in varnost celotne regije.
Navodila za dostop do lokacije (laboratorij HEKA)
Dogodek bo potekal v prostorih laboratorija HEKA v Kopru (Cesta Zore Perello-Godina 3, v amfiteatru za dvorano Bonifika. Ko vstopite skozi vhod na ploščad (gl. spodnjo sliko), se sprehodite še nekaj metrov naprej do stopnic (manjšega amfiteatra), ki vodijo navzdol do laboratorija HEKA (na desni).

Bližnja parkirišča:
- Parkirišče pri bazenu (najbližji parking)
- Parkirišče Tržnica Koper
- Podzemna garažna hiša (Zeleni park)
🇮🇹 Unitevi a noi alla presentazione della soluzione per un Carso più resistente agli incendi!
Nell’ambito del progetto Karst Firewall 5.0 stiamo sviluppando una piattaforma digitale avanzata che, grazie a sensori e intelligenza artificiale, consentirà il rilevamento precoce degli incendi e una risposta più rapida sul campo. Il nostro obiettivo è quello di integrare la tecnologia con le esigenze dei vigili del fuoco e della protezione civile per la tutela a lungo termine del nostro territorio. Vi invitiamo quindi venerdì 24 aprile 2026 alle ore 10.00 presso il laboratorio HEKA (Cesta Zore Perello Godina 3, Koper-Capodistria) alla presentazione della piattaforma digitale transfrontaliera per la gestione degli incendi. Durante la presentazione testeremo il sistema dal vivo e raccoglieremo feedback per il suo miglioramento, pertanto vi invitiamo a unirvi a noi e a contribuire a definire uno strumento che proteggerà il nostro territorio.
Programma dell'evento
- 10.00 – 10.15– Presentazione del progetto (dr. Massimiliano Granceri Bradaschia, IUAV).
- 10.15 – 10.45– Presentazione del monitoraggio tramite immagini satellitari e droni (dr. Mateja Breg Valjavec e Lenart Štaut, ZRC SAZU)
- 10.45 – 11.30– Presentazione della piattaforma integrata per la gestione degli incendi (Marko Petelin, Samuel Zidaric, Nicola Zuccato, Infordata sistemi srl)
- 11.30 – 12.15– Test pratico della piattaforma con i partecipanti e valutazione dell’esperienza utente (si consiglia di portare il proprio PC portatile)
- 12.15– Chiusura lavori e rinfresco
La presentazione si terrà in sloveno; se necessario, sarà garantito un supporto bilingue per i partecipanti di lingua italiana.
È possibile scaricare l'invito ufficiale alla presentazione QUI.
Iscrizione
Vi preghiamo di confermare la vostra partecipazione tramite il modulo online entro e non oltre il 22 aprile 2026, QUI. Per ulteriori informazioni potete contattarci all'indirizzo info@pina.si.
Maggiori informazioni sul progetto
L’evento fa parte del progetto Karst Firewall 5.0 che è incentrato sugli effetti dei cambiamenti climatici e sull'aumento del rischio di incendi sul Carso. L'obiettivo principale del progetto è aumentare la resistenza agli incendi dell'area transfrontaliera attraverso lo sviluppo di soluzioni digitali per il rilevamento precoce e il monitoraggio degli incendi, oltre alla promozione della gestione sostenibile del paesaggio culturale. Il progetto combina tecnologie avanzate e know-how locale, rafforzando così la preparazione e la sicurezza dell'intera regione.
Istruzioni per l'accesso al laboratorio HEKA
L'evento si terrà presso il laboratorio HEKA a Capodistria (Cesta Zore Perello-Godina 3), nell'anfiteatro situato dietro l’Arena Bonifika. Una volta varcata l'entrata della piazzola (vedi foto in basso), proseguire per qualche metro fino alle scale del piccolo anfiteatro che conducono al laboratorio HEKA (sulla destra).

Parcheggi nelle vicinanze:
• Parkirišče pri bazenu (parcheggio più vicino)
• Parkirišče Tržnica Koper
• Podzemna garažna hiša (parcheggio sotterraneo Zeleni park)
Join us at the presentation of a solution for a more fire-resistant Karst!
As part of the Karst Firewall 5.0 project, we are developing an advanced digital platform that, with the help of sensors and artificial intelligence, will enable early detection of fires and a faster response in the field. Our goal is to connect technology with the needs of firefighters and civil protection for the long-term protection of our landscape. Therefore, we invite you to the presentation of the cross-border digital platform for fire management on Friday, April 24, 2026, at 10:00 AM, in the HEKA laboratory (Cesta Zore Perello Godina 3, Koper). At the presentation, we will test the system live and collect feedback for its upgrade, so we invite you to join us and help us design a tool that will protect our landscape.
Event program
10:00 AM – 10:15 AM: Welcome speech and introduction to the Karst Firewall 5.0 project. (Dr. Massimiliano Granceri Bradaschia, IUAV)
10.15 – 10.45: Presentation of monitoring with satellite images and drones (Dr. Mateja Breg Valjavec and Lenart Štaut, ZRC SAZU)
10.45 – 11.30: Presentation of the integrated fire management platform (Marko Petelin, Samuel Zidaric, Nicola Zuccato, Infordata sistemi srl)
11.30 – 12.15: Practical testing of the platform with participants and user experience assessment (We recommend that you bring your own laptop)
12.15: Socializing with snacks.
The presentation will be held in Slovenian, bilingual support for Italian speakers will be provided if necessary.
You can view the official invitation to the presentation HERE.
Registration
Please confirm your participation via the online form no later than April 22, 2026, HERE. For more information, please contact us at info@pina.si.
More about the project
The event is taking place as part of the Karst Firewall 5.0 project, which focuses on the impacts of climate change and the increased fire risk in the Karst. The main objective of the project is to increase the fire resilience of the cross-border area by developing digital solutions for early detection and monitoring of fires and promoting sustainable management of the cultural landscape. The project combines advanced technologies and local knowledge, thereby strengthening the preparedness and safety of the entire region.
Instructions for accessing the location (HEKA laboratory)
The event will take place at the HEKA laboratory in Koper (Cesta Zore Perello-Godina 3, in the amphitheater behind the Bonifika hall. When you enter through the entrance to the platform (see picture below), walk a few meters further to the stairs (smaller amphitheater) leading down to the HEKA laboratory (on the right).

Nearby parking lots:
Parking lot by the pool (closest parking lot)
Parking lot Tržnica Koper
Underground garage house (Green Park)
